Saison 3 de Veronica Mars

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Saison 3 de Veronica Mars
Série Veronica Mars
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine The CW
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 20

Chronologie

Saison 2 Veronica Mars, le film

modifier Consultez la documentation du modèle

Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée Veronica Mars.

Généralités[modifier | modifier le code]

La saison débute là (ou presque) où la saison 2 s'est terminée, ce qui change du passage de la saison 1 à la saison 2, et nous épargne les retours en arrière[1], et un nouveau générique pour la série toujours sur fond de « We used to be friend » des Dandy Warhols mais avec un rythme moins rapide.

Distribution de la saison[modifier | modifier le code]

Acteurs et actrices crédités au générique[modifier | modifier le code]

Acteurs et actrices crédités de façon récurrente[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Épisode 1 : Cadeau de bienvenue[modifier | modifier le code]

Titre original
Welcome Wagon
Numéro de production
45 (3-01)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Ken Marino (Vinnie Vanlowe)
  • Patrick Fabian (Dr Landry)
  • James Jordan (Tim Foyle)
  • Andrew McClain (Moe)
  • Jason Beghe (Cormac Fitzpatrick)
  • Joshua Harto (Donald Fagan)
  • Charisma Carpenter (Kendall Casablancas)
Résumé détaillé
Veronica fait sa rentrée à l'université. Piz, le colocataire de Wallace, se fait voler ses affaires. Veronica décide alors de mener l'enquête. Pendant ce temps-là, Keith attend M. Fitzpatrick à sa sortie de prison et l'emmène retrouver Kendall, prétendument pour échapper à Liam (son frère), mais M. Fitzpatrick se révélera sous un autre jour. Au même moment sur le campus, on découvre que les viols ne sont pas révolus…
Commentaires
  • Weevil et Don Lamb n'apparaissent pas dans cet épisode.
  • Musique : Rump Shaker de Wreckx-N-Effect, Buttons de The Pussycat Dolls, Socks and Shoes de Four Fifty One, Waited So Long de Cheryl Murdock.

Épisode 2 : Jeu de rôle[modifier | modifier le code]

Titre original
My Big Fat Greek Rush Week
Numéro de production
46 (3-02)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,96 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Andrew McClain (Moe)
  • Rodney Rowland (Liam Fitzpatrick)
  • Jason Beghe (Cormac Fitzpatrick)
  • David Tom (Chip Diller)
  • Samm Levine (Samuel Horshack)
  • Rider Strong (Rafe)
  • Chastity Dotson (Nish)
  • Keri Lynn Pratt (Halley)
  • Rachelle LeFevre (Marjorie)
  • Dan Castellaneta (Dr Kinny)
Résumé détaillé
Parker, la colocataire de Mac, est la nouvelle victime du violeur en série. Veronica, présente le soir du viol, culpabilise de n'avoir rien pu faire pour aider la jeune femme. Alors que Wallace et Logan participent ensemble à un jeu organisé par leur professeur, Veronica fait son entrée comme rédactrice dans le journal du campus. Sa première mission : infiltrer une sororité où Parker était allée faire la fête la nuit de son viol, et tenter de trouver des indices sur le coupable.
Commentaires
Weevil et Piz n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 3 : Une question de confiance[modifier | modifier le code]

Titre original
Wichita Linebacker
Numéro de production
47 (3-03)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,12 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Ed Begley Jr. (Cyrus O'Dell)
  • Chastity Dotson (Nish)
  • Ryan Devlin (Mercer Hayes)
  • Armie Hammer (Kurt)
  • Lindsey McKeon (Trish)
  • Sam Horrigan (Brian 'Pop' Popovich)
  • Erik Eidem (Larry)
  • Krista Kalmus (Claire)
Résumé détaillé
Un footballeur du campus, ami de Piz, réclame les services de Veronica : son carnet de jeu a disparu, ce qui pourrait lui valoir un renvoi de l'équipe et la perte de sa bourse d'études. Parallèlement, le doyen de l'université menace Veronica de l'expulser si elle ne révèle pas l'identité de la source qui lui a permis d'écrire son article sur la culture de marijuana au cœur d'une confrérie étudiante (lors de l'épisode précédent)...
Commentaires
Wallace, Parker, Don Lamb et Mac n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 4 : Faux frère[modifier | modifier le code]

Titre original
Charlie Don't Surf
Numéro de production
48 (3-04)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Laura San Giacomo (Harmony Chase)
  • Matt Czuchry (Norman Phips)
  • Ryan Eggold (Charlie Stone)
  • Chastity Dotson (Nish)
  • David Tom (Chip Diller)
  • Krista Kalmus (Claire)
  • Parry Shen (Charleston Chu)
Résumé détaillé
Avec une cinquième victime du violeur du campus, les soupçons se portent sur la confrérie des Pi Sig qui semble être liée à chaque victime. Dick Casablancas, qui en fait partie, demande à Veronica d'enquêter pour les disculper. Parallèlement, Logan remarque que l'argent laissé par son père disparaît trop vite; il fait appel aux services de Veronica pour résoudre ce mystère.
Commentaires
Piz, Don Lamb, Mac et Weevil n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 5 : Hold up[modifier | modifier le code]

Titre original
President Evil
Numéro de production
49 (3-05)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,7 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Richard Grieco (Steve Botando)
  • Ed Begley Jr. (Cyrus O'Dell)
  • Robert Ri'chard (Mason)
  • Michael B. Silver (Professeur Winkler)
  • James Jordan (Tim Foyle)
  • Ryan Devlin (Mercer Hayes)
  • Daran Norris (Cliff McCormack)
  • Blake Shields (Officier Harrison)
  • Ryan Pinkston (Danny Rossow)
  • Krista Kalmus (Claire)
  • Jaime Ray Newman (Mindy O'Dell)
  • Josie Loren (Chloe)
  • Dianna Agron (Jenny Budosh)
Résumé détaillé
Le beau-fils du Doyen de Hearst est mourant. Il a besoin d'une greffe osseuse, le doyen demande donc à Keith Mars de retrouver son père biologique soi-disant pour qu'il voie son fils. En réalité, le doyen et sa femme savent qu'il est un donneur compatible pour la greffe.
De son côté, Veronica cherche toujours le responsable des viols, et continue de suivre la piste du garçon sur la photo du distributeur.
Un braquage a lieu dans le « casino » clandestin de l'université alors que Veronica s'y trouve. Elle y perd notamment le collier de Lilly et décide de retrouver les coupables. Tout semble indiquer qu'Eli Navarro est dans le coup.
Pendant ce temps, Wallace échoue dans une matière, et décide de se procurer les réponses de l'examen suivant.
Commentaires
Piz, Parker, Mac et Dick n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 6 : Les Tricheurs[modifier | modifier le code]

Titre original
Hi, Infidelity
Numéro de production
50 (3-06)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,75 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Ed Begley Jr. (Cyrus O'Dell)
  • Laura San Giacomo (Harmony Chase)
  • Robert Ri'chard (Mason)
  • Chastity Dotson (Nish)
  • Patrick Fabian (Hank Landry)
  • James Jordan (Tim Foyle)
  • Ryan Devlin (Mercer Hayes)
  • Krista Kalmus (Claire Nordhouse)
  • Adam Rose (Max)
  • Matt McKenzie (le coach)
  • Michael B. Silver (David Winkler)
  • Jaime Ray Newman (Mindy O'Dell)
Résumé détaillé
Après les brillants exploits de Veronica dans son cours de criminologie, son professeur lui propose d'être son directeur de thèse. Mais un problème se pose bien vite : elle est accusée de plagiat pour son dernier devoir. Le professeur Landry, convaincu de sa bonne foi, lui donne 3 jours pour amener les preuves de sa non-culpabilité. Son enquête la mène bientôt sur la piste d'un homme, qui s'avère ne pas être un inconnu de la jeune femme…
Commentaires
Mac, Dick et Weevil n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 7 : Ceux qui nous aiment[modifier | modifier le code]

Titre original
Of Vice and Men
Numéro de production
51 (3-07)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Laura San Giacomo (Harmony Chase)
  • Amanda Walsh (Meryl)
  • Rodney Rowland (Liam Fitzpatrick)
  • Ken Marino (Vinnie Vanlowe)
  • Taylor Sheridan (Danny Boyd)
  • Ryan Devlin (Mercer Hayes)
  • Patrick Fabian (Hank Landry)
  • Andrew McClain (Moe Flater)
  • Charlie Weber (Glen)
Résumé détaillé
Après l'arrestation de Mercer dans l'affaire des viols en série, Logan assure à Veronica que Mercer n'est pas coupable, car ils étaient ensemble ce soir-là. Lorsque Veronica lui demande des précisions, Logan refuse de l'éclairer sur l'alibi de Mercer. Parallèlement, il s'avère qu'un voisin d'étage de Wallace nommé Sully a disparu, laissant seule sa petite amie, qu'il devait passer prendre à l'aéroport plus tôt dans la journée...
Commentaires
Wallace, Parker, Mac, Dick et Weevil

Épisode 8 : Étrange disparition[modifier | modifier le code]

Titre original
Lord of the Pi's
Numéro de production
52 (3-08)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,57 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Ed Begley Jr. (Cyrus O'Dell)
  • Patricia Hearst (Selma Hearst Rose)
  • David Tom (Chip Diller)
  • Charles Shaughnessy (Budd Rose)
  • Chastity Dotson (Nish)
  • Cher Ferreyra (Fern)
  • Michael Charles Roman (Wilson Behan)
  • Krista Kalmus (Claire)
  • Brian Kimmet (Brant)
  • Keri Lynn Pratt (Hallie Piatt)
  • Scott Alan Smith (Roger Hearst)
Résumé détaillé
Selma Rose, la fille du fondateur de l'université, disparaît lors d'une réception donnée en son honneur. Le doyen met immédiatement Keith Mars sur l'affaire, dont les recherches mèneront à une étrange histoire de couple. D'autre part, depuis l'agression dans le parking de Hearst, Logan devient très protecteur envers Veronica...
Commentaires
Parker, Mac, Piz et Weevil n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 9 : Ici, Maintenant[modifier | modifier le code]

Titre original
Spit & Eggs
Numéro de production
53 (3-09)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,44 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Ed Begley Jr. (Cyrus O'Dell)
  • Ryan Devlin (Mercer Hayes)
  • David Tom (Chip Diller)
  • Andrew McClain (Moe Flater)
  • James Jordan (Tim Foyle)
  • Patrick Fabian (Hank Landry)
  • Jaime Ray Newman (Mindy O'Dell)
  • Chastity Dotson (Nish)
  • Jeremy Roberts (Mel Stoltz)
  • Krista Kalmus (Claire)
  • Charlie Koznick (Drew)
Résumé détaillé
À la suite de la corruption de l'organisateur de Hearst, les confréries sont rouvertes, au grand dam du groupe féministe fondé à la suite des viols en série. Pour célébrer leur retour, la confrérie des Pi Sigs organise une grande soirée. Mais une annonce dans le journal de l'université inquiète profondément Veronica. Elle annonce en effet que le violeur sera présent à cette soirée et frappera à nouveau. Veronica, bien décidée à enfin démasquer celui qui sème la terreur sur le campus depuis des mois, met en place un plan et se rend à la soirée.
Commentaires
Don Lamb n'apparaît pas dans cet épisode.

Épisode 10 : Monnaie de singe[modifier | modifier le code]

Titre original
Show Me the Monkey
Numéro de production
54 (3-10)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Histoire : John Enbom
Mise en scène : John Enbom et Robert Hull
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 3,23 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Patrick Fabian (Hank Landry)
  • David Tom (Chip Diller)
  • Jaime Ray Newman (Mindy O'Dell)
  • Michael Mitchell (Bronson Pope)
  • Eric Jungmann (Gil Thomas)
  • Linara Washington (Pauline Eliott)
  • Jackie Tohn (l'organisatrice de la fête)
  • Brittany Ishibashi (Emi)
  • Brandon Hillock (Adjoint Sacks)
  • Marco Dapper (Mec sexy)
Résumé détaillé
La femme du doyen O'Dell demande à Keith Mars d'enquêter sur ce que tout le monde croit être son suicide. Pendant ce temps, Veronica est engagée pour retrouver un singe qui a été volé dans un laboratoire. Avec Mac, elle infiltre une association de défense des animaux. Cela lui permet d'oublier un peu sa rupture avec Logan et de rencontrer un nouveau personnage...
Commentaires
Wallace et Don Lamb n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 11 : Raison et Sentiments[modifier | modifier le code]

Titre original
Poughkeepsie, Tramps, and Thieves
Numéro de production
55 (3-11)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Adam Rose (Max)
  • Chastity Dotson (Nish)
  • Cher Ferreyra (Fern Delgado)
  • Krista Kalmus (Claire Nordhouse)
  • Brianne Davis (Wendy)
  • Christopher Carley (l'homme au téléphone)
  • Richard Keith (Brian)
  • Jackie Debatin (Madame)
  • Amanda Noret (Madison Sinclair)
  • Brandon Hillock (Adjoint Sacks)
Résumé détaillé
Un étudiant, qui avait procuré à Wallace les réponses d'un examen quelques épisodes auparavant, demande à Veronica de retrouver une femme qu'il considère être la femme de sa vie. Veronica la retrouve, mais elle découvre également que c'est en fait une prostituée payée par les amis du garçon. Les ennuis commencent alors pour eux...
Commentaires
Wallace, Dick, Parker, Piz et Mac n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 12 : La colère est mauvaise conseillère[modifier | modifier le code]

Titre original
There's Got to be a Morning After Pill
Numéro de production
56 (3-12)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Histoire : Jonathan Moskin et David Mulei
Mise en scène : Jonathan Moskin, Phil Klemmer et John Enbom
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,4 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Richard Grieco (Steve Botando)
  • James Jordan (Tim Foyle)
  • Jaime Ray Newman (Mindy O'Dell)
  • Amanda Noret (Madison Sinclair)
  • Chris Ellis (Prêtre Ted Capistrano)
  • Carlee Avers (Bonnie Capistrano)
  • Toni Trucks (Phyllis)
  • Vince Grant (Thurman Randolph)
  • Juliette Jeffers (Dr. Chambliss)
  • Johnny Kastl (Eddie Nestles)
Résumé détaillé
Veronica a sans cesse des visions de Madison et Logan en train de faire l'amour, bien que ce dernier fasse tout son possible pour qu'ils reprennent leur liaison. Elle doit tout de même trouver qui a donné à son insu des médicaments à Bonnie pour qu'elle avorte. Parallèlement, dans l'affaire du suicide du doyen O'Dell, Keith Mars enquête toujours mais la femme du doyen lui ment sur certains points et il s'en rend bien compte. Veronica l'aide en découvrant un témoin qui a entendu un coup de feu tard la nuit où le doyen est mort...
Commentaires
Wallace, Parker, Piz, Mac et Don Lamb n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 13 : Le coupable idéal[modifier | modifier le code]

Titre original
Postgame Mortem
Numéro de production
57 (3-13)
Première diffusion
Réalisation
John Kretchmer
Scénario
Joe Voci
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,37 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Matt McKenzie (Coach Tom Barry)
  • Jonathan Chase (Josh Barry)
  • Juliette Goglia (Heather Button)
  • Jaime Ray Newman (Mindy O'Dell)
  • Robert Ri'chard (Mason)
  • Daran Norris (Cliff McCormack)
  • Patrick Fabian (Hank Landry)
  • Jeremy Roberts (Mel Stoltz)
  • Tracey Needham (Kathleen Barry)
Résumé détaillé
L'entraîneur de basket est assassiné et la police suspecte son fils, mais Veronica ne croit pas en sa culpabilité. Elle fait tout son possible pour l'aider et retrouver le vrai criminel. Elle découvre aussi que l'amant de la femme du doyen O'Dell (son professeur de criminologie) et le doyen se sont disputés le soir de sa mort. La femme du doyen demande donc à Keith Mars de continuer l'enquête même si beaucoup de choses accusent le professeur Landry. Pendant ce temps, Logan, déprimé, reçoit la visite de la nouvelle amie de Dick. Pendant qu'ils vont à Las Vegas, Logan doit garder la petite sœur de cette dernière, avec qui il se lie d'amitié.
Commentaires
Parker, Piz et Mac n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 14 : Derrière les barreaux[modifier | modifier le code]

Titre original
Mars, Bars
Numéro de production
58 (3-14)
Première diffusion
Réalisation
Harry Winer
Scénario
Histoire : Phil Klemmer, John Enbom et Joe Voci
Mise en scène : Phil Klemmer et John Enbom
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,27 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Richard Grieco (Steve Botando)
  • Jonathan Chase (Josh Barry)
  • Matt McKenzie (Tom Barry)
  • Tracey Needham (Kathleen Barry)
  • Robert Ri'chard (Mason)
  • Patrick Fabian (Hank Landry)
  • Jaime Ray Newman (Mindy O'Dell)
  • Ken Marino (Vinnie Vanlowe)
  • Michael Mitchell (Bronson Pope)
  • Daran Norris (Cliff McCormack)
  • Brandon Hillock (Adjoint Sacks)
Résumé détaillé
Veronica, en voulant essayer d'aider le fils de l'entraîneur, se retrouve derrière les barreaux. Elle finit par sortir et décide de retrouver ce dernier... Quant à Logan, il s'est un peu repris et rejoint Parker, Mac et son nouveau copain pour un concours de la St Valentin. Keith et Veronica découvrent finalement que le doyen ne s'est pas suicidé mais qu'il a bel et bien été tué.
Commentaires
  • Dick et Piz n'apparaissent pas dans cet épisode.
  • Dernière apparition de Michael Muhney (Don Lamb).

Épisode 15 : Suspects[modifier | modifier le code]

Titre original
Papa's Cabin
Numéro de production
59 (3-15)
Première diffusion
Réalisation
Michael Fields
Scénario
John Enbom
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,66 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Ed Begley Jr. (Cyrus O'Dell)
  • Patrick Fabian (Hank Landry)
  • James Jordan (Tim Foyle)
  • Jaime Ray Newman (Mindy O'Dell)
  • Jesse James (JD Sampson)
  • Dendrie Taylor (Tori)
  • Brandon Hillock (Adjoint Sacks)
Résumé détaillé
M. Mars, désormais shérif, décide de reprendre au début l'enquête sur le doyen. Il réinterroge tout le monde et met le professeur de criminologie en cellule. Veronica surprend son assistant fouiller dans les bureaux de Mars Investigations et décide alors de l'aider à prouver l'innocence de son professeur. Ce dernier et la femme du doyen s'échappent ensemble, mais Keith Mars les retrouve. Veronica résout finalement l'affaire du meurtre en comprenant pendant un cours qui est le coupable. Logan et Parker sortent maintenant ensemble, mais Veronica dit ne pas s'en soucier.
Commentaires
Dick, Piz, Mac et Weevil n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 16 : Les Jardins de Babylon[modifier | modifier le code]

Titre original
Un-American Graffiti
Numéro de production
60 (3-16)
Première diffusion
Réalisation
John Kretchmer
Scénario
Robert Hull
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,35 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Duane Daniels (Van Clemmons)
  • Anthony Azizi (Rashad Kermani)
  • Carole Davis (Sabira Kermani)
  • Tracey Needham (Kathleen Barry)
  • Jack McGee (Mr Murphy)
  • K.C. Clyde (Adjoint Gills)
  • Azita Ghanizada (Amira Kermani)
  • Haaz Sleiman (Nasir Ben-Hafaid)
  • Adam Rose (Max)
  • Cole Williams (Derrick Carr)
  • Eric Ladin (le frère de Derrick)
  • Brandon Hillock (Adjoint Sacks)
  • Fred Stoller (le développeur de photos)
Résumé détaillé
Veronica résout une histoire de dégradation d'un restaurant, tandis que Keith découvre que de nombreux bars servent de l'alcool aux mineurs... À la fête d'anniversaire de Parker, Mac et Max se rencontrent et ont l'air de s'apprécier. Piz embrasse Veronica, ce qui la surprend. Mais elle court le rejoindre et l'embrasse à son tour. Logan arrive à ce moment-là et passe en faisant mine de ne pas s'en soucier...
Commentaires
Weevil n'apparait pas dans cet épisode.

Épisode 17 : Rock'n'roll attitude[modifier | modifier le code]

Titre original
Debasement Tapes
Numéro de production
61 (3-17)
Première diffusion
Réalisation
Dan Etheridge
Scénario
John Enbom
Invités
  • Paul Rudd (Desmond Fellows)
  • Ken Marino (Vinnie Vanlowe)
  • Max Greenfield (Leo D'Amato)
  • Adam Rose (Max)
  • Michael Mitchell (Bronson Pope)
  • Lindsey McKeon (Trish Vaughn)
  • Suzanne Cryer (Grace Schaffer)
  • Taylor Sheridan (Danny Boyd)
  • Brandon Hillock (Adjoint Sacks)
Résumé détaillé
Après la soirée d'anniversaire, Piz et Véronica commencent à hésiter sur leur histoire. Cependant Piz doit s'occuper d'un rockeur pour son show de la radio. Il doit alors demander de l'aide à Véronica pour retrouver des CD volés à la rock star. Pendant ce temps, Mac se sépare de Brondson et aide Logan à préparer son devoir pour l'université. À la fin de l'épisode, on apprend que Vinnie se présente contre le shérif durant les élections, tandis que l'histoire entre Piz et Véronica débute réellement.
Commentaires
Parker et Weevil n'apparaissent pas dans cet épisode.

Épisode 18 : Veronica Mars, détective privé[modifier | modifier le code]

Titre original
I Know What You'll Do Next Summer
Numéro de production
62 (3-18)
Première diffusion
Réalisation
Nick Marck
Scénario
Jonathan Moskin et David Mulei
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,1 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Nelsan Ellis (Apollo Bukenya)
  • Babs Olusanmokun (Kizza Oneko)
  • Daran Norris (Cliff McCormack)
  • Ken Marino (Vinnie Vanlowe)
  • Edi Gathegi (Zeke Molinda)
  • Rodney Rowland (Liam Fitzpatrick)
  • Adam Rose (Max)
  • Michael Charles Roman (Wilson Behan)
  • David Starzyk ('Big Dick' Casablancas)
  • William Bumiller (Mr Lee)
  • Brandon Hillock (Adjoint Sacks)
Résumé détaillé
Un homme demande à Veronica de découvrir si Apollo, un jeune écrivain qui raconte sa jeunesse en tant qu'enfant-soldat en Afrique, est vraiment son fils. Pendant ce temps, Piz essaye de découvrir s'il passera finalement ses vacances d'été avec Veronica, ayant obtenu un stage à New York. Quant à Logan, ses projets de vacances d'été dérangent Parker, tandis que le shérif Mars est sous pression, car il n'arrive pas à arrêter des cambriolages qui lui donnent une mauvaise image pour l'élection du shérif de Neptune.
Commentaires
Weevil n'apparait pas dans cet épisode.

Épisode 19 : Piégé[modifier | modifier le code]

Titre original
Weevil's Wobble
Numéro de production
63 (3-19)
Première diffusion
Réalisation
Scénario
Phil Klemmer
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 1,78 million de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Ken Marino (Vinnie Vanlowe)
  • Saige Thompson (Abigail Montgomery)
  • Tangie Ambrose (Jalisa Jones)
  • Patrick Fischler (Russell Marchant)
  • Lauren Bowles (Karin Mackay)
  • Michael B. Silver (David Winkler)
  • Dianna Agron (Jenny Budosh)
  • Travis Van Winkle (Patrick Nickerson)
Résumé détaillé
Un trafic de fausses cartes d'étudiants sévit sur le campus. Deux élèves identifient Weevil comme étant leur fournisseur. Le jeune homme se retrouve une fois de plus derrière les barreaux ! Il demande de l'aide à Veronica.
Commentaires
Parker n'apparait pas dans cet épisode.

Épisode 20 : Après la pluie…[modifier | modifier le code]

Titre original
The Bitch Is Back
Numéro de production
64 (3-20)
Première diffusion
Réalisation
Michael Fields
Scénario
Rob Thomas et Diane Ruggiero
Audiences
  • Drapeau des États-Unis États-Unis : 2,15 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Invités
  • Kyle Secor (Jake Kane)
  • Max Greenfield (Leo D'Amato)
  • Matthew Alan (Gorya 'Gory' Sorokin)
  • Joaquin Perez-Campbell (Domonick Desante)
  • David Tom (Chip Diller)
  • Chastity Dotson (Nish Sweeney)
  • Christopher B. Duncan (Clarence Wiedman)
  • K.C. Clyde (Adjoint Gills)
Résumé détaillé
Veronica est furieuse contre Logan parce qu'elle apprend qu'il a frappé Piz. Elle lui demande de sortir définitivement de sa vie. Après avoir volé un disque dur pour découvrir qui a mis le caméscope[3] dans la chambre de Piz, son père a des problèmes avec la justice.
Commentaires
Dernières apparitions de Tina Majorino (Mac) et Chris Lowell (Piz) dans la série (ils seront de retour dans le film).

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Équivalent recommandé pour « flashback » dans le JORF du 18/01/2005 – voir aussi la base de données terminologiques FranceTerme.
  2. ↑ (en) « SunTV picks up Veronica Mars, announces fall schedule », consulté le 12 juin 2006
  3. ↑ Orthographe recommandée dans le JORF du 22/09/2000 – cf. aussi la base officielle FranceTerme.
v · m
Épisodes
Personnages principaux
Personnages secondaires
Lieux
Voir aussi
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_3_de_Veronica_Mars&oldid=213002542 ».